Alphabet en chinois : La lettre R
L'alphabet chinois est différent de celui de l'alphabet latin. Il est donc important de savoir comment l'utiliser pour éviter les erreurs lorsqu'on écrit ou qu'on prononce des mots. Faisons un tour d'horizon de l'alphabet chinois en nous concentrant sur la lettre R.
L'alphabet chinois
L'alphabet chinois est composé de caractères appelés Hanzi. Ces caractères ne représentent pas des lettres, mais plutôt des idéogrammes qui représentent des mots ou des concepts. Lorsque les caractères chinois sont transcrits dans l'alphabet latin, on utilise le pinyin qui est le système de transcription officiel de la République populaire de Chine.
Le pinyin utilise 26 lettres de l'alphabet latin pour représenter les sons du chinois. Cependant, certaines lettres ont une prononciation différente de celle qu'on leur donne en français. Parmi ces lettres, on retrouve la lettre R.
La prononciation de la lettre R en chinois
En chinois, la lettre R est souvent confondue avec la lettre L. Il y a plusieurs raisons à cela, notamment le fait que les sons sont très proches et que les locuteurs natifs ont des difficultés à distinguer les deux sons lorsqu'ils parlent une langue étrangère.
En chinois, la lettre R représente un son qui est proche de celui du R français, mais avec un léger roulement de langue. Pour prononcer la lettre R en chinois, il faut appuyer la langue contre le palais dur et faire vibrer la pointe de la langue.
Lorsque la lettre R est suivie d'une voyelle, elle est souvent prononcée avec un son similaire à celui de la lettre Z en français. Par exemple, le mot "ren" qui signifie "personne" se prononce "jen".
Les mots en chinois avec la lettre R
La lettre R est peu utilisée en chinois et il n'y a pas beaucoup de mots qui la contiennent. Cependant, certaines expressions courantes en chinois contiennent la lettre R.
- 人 rén : personne
- æ—¥ rì : jour, soleil
- çƒ rè : chaud
- 软 ruǎn : mou, tendre
- 认为 rènwéi : croire, penser
Ces mots se prononcent avec un son similaire à celui du R français, mais avec un léger roulement de langue.
Conclusion
En résumé, la lettre R est peu utilisée en chinois et sa prononciation est similaire à celle du R français, mais avec un léger roulement de langue. Il est important de bien connaître l'alphabet chinois et le pinyin pour éviter les erreurs lorsqu'on parle ou qu'on écrit en chinois.
Références :
Comment prononcer le R en chinois - YouTube
www.youtube.com/watch?v=ovd...Les secrets de l'alphabet mandarin - sejours home abroad
www.sejours-homeabroad.com/...Chère lectrice,
Le caractère chinois pour le lettre "r" est 「/æ—¥/ã€. Ce caractère représente le soleil et est une représentation symbolique de la lumière et de la chaleur. Lorsque vous le voyez, c'est comme si vous voyiez un enchantement. Dans l'alphabet chinois, ce caractère est souvent utilisé comme une partie du mot pour décrire la journée et le sol. Cela nous rappelle que le soleil réchauffe le monde et nous permet de nous épanouir.
Le caractère chinois pour le lettre "r" est associé à d'autres éléments de la culture chinoise. Par exemple, il peut être considéré comme une representation de l'amour et de la loyauté. De plus, vous trouverez peut-être que la forme de ce caractère s'inspire des caractères chinois pour les mots «joie» (快樂), «bonheur» (ç¦), «vœux» (願) et «éternité» (常).
Ce caractère est beau et riche en symbolisme, et je pense que c'est pourquoi il est si populaire dans la culture chinoise. Il nous rappelle que le soleil nous éclaire non seulement physiquement, mais aussi dans notre esprit et notre âme.
Lorsque j'étais enfant, mes parents m'ont souvent donné des colliers qui avaient le caractère 「/æ—¥/ã€. C'était pour me rappeler que je dois toujours écouter le soleil et trouver la bonne orientation et le bonheur dans la vie. Je porte encore ce collier aujourd'hui, et chaque fois que je le porte, je me souviens de la s ...
Panda 1 , napperon dentelle de crochet fait main.
par Art-Crochet-Tricot-Dentelle
Art textile, Mode
19,00€
Source : ArtActu.com